- тартибот
- [ترتيبات]а1. ҷ. тартиб2. маҷмӯи қоида, низом ва роҳу равиши муқарраршуда
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бетахаллуф — [بي تخلّف] бехилофкорӣ, бе вайрон кардани тартибот ё қонунгузорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вазъият — [وضعيت] а 1. ҳолат, аҳвол, шароит: вазъияти кор, вазъияти ҳозираи касе; дар вазъияте, ки… ба тарзе ки…, дар ҳолате ки…, дар вазъияти ноқулай (ноҳинҷор, бад) мондан ба ҳолати нобоб дучор шудан 2. маҷмӯи муносибатҳои ҷамъиятию сиёсӣ: вазъияти… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайронкунанда — [ويران کننده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз вайрон кардан 2. ниг. вайронкор 3. риоянакунанда ( и тартибот, қоида, интизом…); вайронкунандаи сарҳад он ки бе иҷозати расмӣ аз сарҳади давлате гузаштааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
интизом — [انتظام] а 1. низом, тартиб, тартибот, сомон 2. итоати ҳатмии ҳамаи аъзои ҳайат ба муқаррарот ва тартиботи ҷорӣ: интизоми меҳнат риояти тартиботу шароити кор; интизоми ҳарбӣ риояти қоида ва талаботи ҳарбӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯтвол — [کوتوال] ҳ 1. кҳн. қалъабон, дижбон, маъмури муҳофизати қалъа 2. таър. миршаб, раиси нозирони тартибот дар Бухорои амирӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯҳбонӣ — [کوه باني] назорат кардани тартибот дар кӯҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
назорат — I [نظارت] а 1. назар кардан, нигаристан (аз болои коре ё касе), муроқибат; ба таҳти назар гирифтан (коре ё рафтори касеро); дар таҳти (зери) назорати касе дар зери назари касе, зери муроҳибати касе; назорат кардан зери назар доштан, муроқибат… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нозир — [ناظر] а 1. назаркунанда, нигоҳкунанда, бинанда; ҳозиру нозир он ки дар ҷое ҳозир буда ва воқеаро дидааст 2. назораткунанда, назоратчӣ; бозрас: нозири роҳ, нозири тартибот, нозири шӯъбаи назорати техникӣ 3. кҳн. вазир; шӯрои нозирон шӯрои вазирон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ